Prevod od "tko si zapravo" do Češki


Kako koristiti "tko si zapravo" u rečenicama:

Jednom æeš doznati tko si zapravo.
Jednou opravdu poznáš, co jsi zač.
zelim saznati tko si zapravo. I mislim da tvoja obitelj... Trenutacna obitelji...
Jestli mám zjistit, kdo opravdu jste a proč, pak se domnívám, že minulost vaší rodiny je důležitá.
Konaèno udariš u dno i shvatiš tko si zapravo jer ne možeš iæi niže.
Nakonec spadneš až na dno a víš kdo jsi... protože nemůžeš jít níž.
A da nam kažeš tko si zapravo?
Co kdybys nám konečně řekla, kdo jsi?
Hoæeš li nam reæi tko si zapravo?
Už bys nám mohla říct, kdo jsi?
Možeš reæi da si nova osoba, stvoriti posve novu prièu o sebi. Ali prvo se vidi tko si zapravo. Što se dogodilo prije, ono je što se zbilja dogodilo.
Můžete si říct, že jste novým člověkem, můžete si pro sebe vymyslet nový příběh, ale to, co přišlo jako první, z vás udělalo to, čím jste... a co se stalo předtím je to, co se opravdu stalo.
Netko od koga ne moraš skrivati tko si zapravo.
Někdo, před kým se nemusíš nikdy přetvařovat.
Želim da znaš da iza laži, vidim tko si zapravo.
Chci, abys věděl, že za tou lží tě vidím takového, jaký skutečně jsi.
Ovi ljudi znaju za suðenje preko medija, ali želio sam da te upoznaju uživo, da vide tko si zapravo, znaš... kakva si.
Tito lidé, ti o našem procesu samozřejmě vědí z tisku, ale já jsem chtěl, aby se s vámi setkali osobně, víte. Aby poznali, kdo vlastně jste.
Možda je osjetio tko si zapravo.
Možná dokázal vycítit, kdo opravdu jsi.
To ti je potrebno da bi se podseæala tko si zapravo.
Toto potřebujete, abyste si připomněla, kdo ve skutečnosti jste.
Keelson! - Ako me ubiješ, nikada neæeš saznati istinu, tko si zapravo.
Pokud mě zabiješ, nikdy se nedozvíš pravdu o tom, kdo skutečně jsi.
Samo je pitanje vremena prije nego što Allison uvidi tko si zapravo, a to je samodopadan, sebičan, tip koji bi htio biti Einstein, bez moralnog kompasa i samo jednim funkcionalnim bubregom.
Je jen otázkou času, než Allison uvidí, jaký opravdu jsi. Samolibý, sobecký, toužící být Einsteinem, bez morálních pravidel a s jen jednou funkční ledvinou.
Mama, volio bih da ti mogu pomoæi, ali kada su pitanju pitanja o tome tko si zapravo ti, mislim da jedina osoba koja na njih može odgovoriti... si ti.
Mami, hrozně rád bych ti pomohl, ale když jde o otázku, kdo doopravdy jseš, myslím, že jediná osoba, která ji dokáže zodpovědět, jsi ty.
ZNAM TKO SI ZAPRAVO USKORO SE ÈUJEMO
: VÍM, KDO OPRAVDU JSI. BRZY SE TI OZVU:
Mislim da je tako najbolje saznati tko si zapravo.
Myslím, že tak se nejlépe najdeš.
Bio si nam od velike pomoæi, ali biti æeš još korisniji tko si zapravo ti.
Byl jste velmi nápomocen, ale ještě víc byste pomohl, kdybyste nám řekl, kdo jste.
Ovo je trenutak kad mi kažeš tko si zapravo i što radiš ovdje.
Teď ta část, kdy mi řeknete, kdo opravdu jste a co tady děláte.
Ali nisi joj rekao tko si zapravo.
Ale neřekl jsi jí, kdo ve skutečnosti jsi.
gubitak nevinosti... Što misliš tko si zapravo...
Tím, kým si myslíš, že bys mohl být...
Kad si na tajnome zadatku, moraš se sjetiti tko si zapravo.
Při práci v utajení, Grace, je těžké nezapomínat, kdo skutečně jste.
Samo ti znaš tko si zapravo.
Jenom ty víš, kdo doopravdy jsi.
Ako mi ne dopustiš da ti pomognem saznati tko si zapravo, mnogo æe ljudi stradati.
Když mi nedovolíš pomoct ti zjistit, kdo opravdu jsi, hodně lidí zemře.
Pokušavam ti pomoæi da se sjetiš tko si zapravo.
Snažím se ti pomoct vzpomenout si, kdo jsi.
Moram te vratiti u stari Haven, tako da se možeš sjetiti tko si zapravo.
Páni, musím tě dostat do starého Havenu, aby sis vzpomněla, kdo skutečně jsi.
Ne znam tko si zapravo ti, ali pucat æu. Vjerojatno æu te sluèajno pogoditi u lice, stoga mi ne prilazi.
Nevím, kdo vážně jsi, ale zastřelím tě a zřejmě tě omylem trefím do obličeje, tak ke mně nechoď.
Želiš li voditi ljude, moraš im pokazati tko si zapravo.
Jestli chceš lidi vést, musíš jim ukázat své pravé já.
Pokazati ljudima tko si zapravo, trebala bi to èešæe èiniti.
Měla bys lidem častěji ukazovat své pravé já.
Mislio si da nitko ne zna tko si zapravo, ali ja sam te pronašao.
Myslel jste si, že nikdo neví, kdo ve skutečnosti jste. Ale já vás našel.
0.4655499458313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?